Küsimus:
Kas Sun Tzu "Sõjakunst" mõjutas Napoleoni sõjafilosoofiat ja strateegiat?
Hauser
2011-10-12 18:31:53 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Sun Tzu "Sõjakunst" on minu teada üks olulisemaid ja vanimaid sõjafilosoofiat ja sõjastrateegiat käsitlevaid raamatuid (peale Clausewitzi, Machiavelli).

Kas ajaloolased suutsid teada saada, kas 1772. aasta prantsuskeelne tõlge mõjutas Napoleoni ja muutis oluliselt lahingute planeerimist ja kulgu enne seda kuupäeva toimunud lahingutega?

Huvitav küsimus; Ma kahtlustan, et vastus on mingil määral jah. Kuid ta oleks imetlenud ka teisi varauusaegseid suuri juhte ning * ennekõike Julius Caesarit ja Aleksander Suurt, olles nii klassikalise antiigi armastaja, nagu me kõik teame.
Kaks vastused:
#1
+15
Tom Au
2011-10-17 03:16:53 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Gary Gagliardi sõnul oli Napoleon Sun Tzule eriti võlgu "Chang" ja Ch'i kombinatsiooni eest.

See tähendab kombinatsiooni otsesest rünnakust, mille võib vaevaga tagasi lüüa, millele järgneb "väiksem", kuid surmavam üllatusrünnak, mis annaks vaenlasele riigipöörde.

Teisest küljest pööras Napoleon ilmselt vähem tähelepanu Sun Tzu kliima- ja pinnakäsitlustele, mis viisid tema langemiseni Venemaal.

+1 kliima ja maapinna jaoks. Sun Tzu pole Hiinas siiski kõige olulisem sõjaraamat. Neid on veel palju.
Tuleb märkida, et teie esitatud link tunnistab, et see võib olla müüt ja kõik selle esitatud tõendid on kaudsed. Hea argument sellest hoolimata.
@JimThio kindel, kuid siin on küsimus selles, kas Napoleon neid tegelikult luges või mitte;)
kas ta tegi? Kas ta ei teinud?
#2
+6
Keith Hart
2015-06-29 21:12:32 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Olles ablas lugeja, pole kahtlust, et Napoleon võis lugeda Sun Tzu jesuiitide sõjakunsti tõlget. Ta võis Sun Tzu tarkuse kõrvale lükata või vähemalt mitte kunagi Aasia strateegiat maininud, kuna ta eelistas antiikaja autoreid. Võib-olla kinnitas Sun Tzu lihtsalt seda, mille ta oli juba Arrianilt, Polybiuselt ja Caesarilt hankinud; kuna tema sügav lugemine ja järelemõtlemine nende autorite üle oleks juba viinud teda Sun Tzu põhjalike nõuanneteni. On võimalik, kuid ei mainita, et sõjakunsti 13 peatükki pääsesid tema isiklikusse kaasaskantavasse raamatukokku, mida ta kampaania ajal kasutas. Võib hõlpsasti näha Ulmi / Austerlitzi kampaanias teostatud sõjakunsti paljusid näiteid, kuid see ei tähenda tingimata, et Napoleon viitas ainuüksi Sun Tzule seoses pettuse, ümbritsemise ja üllatuse kasutamisega.



See küsimus ja vastus tõlgiti automaatselt inglise keelest.Algne sisu on saadaval stackexchange-is, mida täname cc by-sa 3.0-litsentsi eest, mille all seda levitatakse.
Loading...